商品 (5056)
₩56,000
P90が最新鋭SMGに変身！
P90は実射性能は良いのだが、給弾不良が多い点が不評だった。この点を重視して簡単にマグチェンジが可能で、確実な給弾システムを開発したのがP90 シェルマグである。
装着は簡単で、ワンタッチで取り付け可能。シェルホルダーを取り付けることが可能で、素早いマガジン交換が可能となる。給弾システムはシェルマガジンを差し込むことにより、強制的に給弾されるので確実に弾を送り込むことができるのが特徴。P90のマグチェンジが素早く出来ない点や給弾不良など、P90の欠点部分を補うことができる究極のカスタムパーツ！！シェルカートは装弾数30発なので、シェルホルダーを装備することで合計で６発＋１発を携帯することが可能となる。合計で210発のマガジンを装備することが出来る！
₩59,000
脱着簡単！素早いリロードと、予備マガジンの軽量化を可能に！シェルカートの個体差によって給弾されない問題は、対策パーツを組み込み済みですので解決済みです。販売されているものは全て改善されている商品なので問題ございません。※VSR-R ONEには取り付け不可。※VSR-10 VSR G-SPECのみ取り付け可能。
₩105,000
BURST-HEADオリジナルマルゼンCA870レシーバーです。
簡単装着！ノーマルのマルゼンCA870レシーバーと交換するだけ！
上部に20㎜レールを装備したVersionになります。
20㎜レール装着でお好きなドットサイトやスコープが付けられます！加工の必要はございません。
₩65,000
ワンタッチで交換可能！東京マルイCURVEがオシャレに大変身！！
ワンタッチで交換可能。14㎜逆ネジ仕様でサイレンサー、トレーサー取り付けOK。使用しないときはキャップを装着しておけます。上部は20㎜レールマウント搭載。ドットサイト装備可能。
現在のブラック、グリーン、オレンジ、ホワイト、レッド、ブルーの6色に加え新色のマジョーラとスケルトンの2色が登場し様々なカラーバリエーションでお楽しみいただけます。
【マジョーラ】
素材自体に着色されているので同じ模様にならないのが面白く、見る角度によって色が変化するのが魅力！
【スケルトン】
内部の動きが見えて面白い！HOP調整用スリットも搭載しているので調整がスムーズ。
₩237,000
VSR-10、G-SPECがフォールディングストックに大変身！？
大人気でロングランな従来のVer.1のタイプより剛性、耐久性をUP。
デザインを変更し、フォールディングストックを取り付け可能。スコープマウントレール付き。※ストック、グリップなどは付属しておりません。
₩170,000₩291,000
Bushnell(ブッシュネル)の実物ライフルスコープ "AR OPTICS"シリーズ22LR弾を使用するライフル/ARに合わせて設計
フルマルチコーティングされたレンズによるクリアな視界と明るさ。22LR弾での射撃に耐える耐衝撃性能。アメリカの光学機器大手ブッシュネルによる、実物性能を備えながらコストパフォーマンスに優れるモデル。
リニューアル前の製品のため、現行のAR OPTICSシリーズとは一部仕様が異なります。型落ち特価品。
本モデルは中距離の範囲をカバーする2～7倍の可変倍率スコープで、照準は22LR弾の距離による弾道落下補正が備わった"ドロップゾーン"レティクル。
弾道補正はもちろんエアガンでは機能しませんが、派手なレティクルではないため全く気にせず使用できます。
衝撃補正レティクルの調整は1クリック1/4MOA。95mmの長いアイレリーフにより、幅広い射撃スタイルに適応します。
パッケージ内にはブッシュネルの生涯保証カードが入っていますが、本製品に関しては国内代理店、メーカーともに保証は適用されませんので、当店による初期不良（外装と動作の欠陥）のみのサポートとなります。
【仕様】倍率：2～7倍レティクル：Drop Zone-22 LR BDC対物レンズ径：32mm光学コーティング：フル・マルチコーティングチューブ径：1インチアイレリーフ：95mmクリック調整：1/4MOA最大上下調整：50MOA最大左右調整：50MOAパララックス：フリー全長：287mm重量：555g
【付属品】・レンズキャップ・マウントリングx2・クリーニングクロス・レンチ・マニュアル
₩96,000₩163,000
Bushnell(ブッシュネル)の実物ライフルスコープ "BANNER"イルミネーション（発光）機能付きの狩猟用モデル
ハンティングにおいて最もオーソドックスな3～9倍率スコープ。夕暮れや夜明けなどの低照度環境にも対応できる明るさとコントラストを持つ、"DDB"と名付けられたマルチコーティングレンズが特徴のモデル。
リニューアル前の製品のため、現行のBANNERシリーズとは一部仕様が異なります。型落ち特価品。
3.3インチのアイレリーフで扱いやすい距離。シンプルで正確な照準をもたらすMulti-Xレティクル。接眼レンズにクイックフォーカスダイヤル。筐体は1ピース構造で、耐衝撃＆防水構造となっています。
さらにバトラーキャップが標準付属。
【仕様】倍率：3～9倍レティクル：MULTI-X対物レンズ径：40mm光学コーティング：マルチコーティングチューブ径：1インチアイレリーフ：3.3インチクリック調整：1/4MOA全長：309mm重量：340g
【付属品】・バトラーキャップx2・マウントリングx2・クリーニングクロス・レンチ・マニュアル
₩84,000₩112,000
アクションアーミー AAP01 アサシン ガスブローバック用 マキ○スタイルのスライドセット。
驚くほどアサシンにマッチしています。見た目が全ての商品ですので、画像だけご覧いただければもう語るべきことはありません。
材質：ABS付属品：スライドカバーｘ1アウターバレルセットｘ1ダミーマガジンエクステンションｘ1マーキングプレートｘ1上級者向け、エアガンの分解、組立技術を必要とする商品です。【注意事項】こちらの製品は海外製エアガンパーツです。 下記諸点をご理解の上、ご購入をお願い申し上げます。■パッケージの破損や汚れがある場合ございます。■取付に修正、調整が必要な場合がございます。■通関時、検査がある為、開封、また使用痕がある場合ございます。
₩266,000₩313,000
アクションアーミー AAP01 アサシン ガスブローバック用 某量産型MSスタイルのマシンガンコンバージョンキット。
特徴的な水平フォアグリップや上部の円盤型弾倉などもしっかりと再現しており、一見しただけではベースがAAP-01とは分からないほどです。
雰囲気抜群の楽しい製品ですが、ドットサイトマウントやフォアグリップは左右に付け替えることが可能で、ハンドガードは各社製電動ガン用に変更することも可能。さらにハンドガード内にはACETECHの"Brighter C"トレーサーを搭載可能となっており、エアソフトガンとしての実用性もきちんと考えられた製品に仕上がっています。
主要素材にはポリマー樹脂とアルミ合金を使用。
各部に20mmレールがあり、様々なアタッチメントを装着できます。
※商品写真のAAP-01本体やドットサイト、フラッシュライトは付属しません。上級者向け、エアガンの分解、組立技術を必要とする商品です。【注意事項】こちらの製品は海外製エアガンパーツです。 下記諸点をご理解の上、ご購入をお願い申し上げます。■パッケージの破損や汚れがある場合ございます。■取付に修正、調整が必要な場合がございます。■通関時、検査がある為、開封、また使用痕がある場合ございます。
₩43,000₩48,000
映画作品などの特殊効果を手掛けるBIG SHOT社の依頼により製作された、C-Tec製の旧MGC用 45ACPスモールカートリッジ。
今回は一般ユーザーにも数量限定（100セット）での流通です。
プロップ仕様ではありませんが、CPシステムなので旧MGC製GM、CAW-GM、タニオコバGMにもデトネーターさえ合えばそのまま使用が可能。
特にGM-7でWキック用中空デトネーターのまま撃っても完璧作動で、アルミカートとは違う真鍮製の重さが、また違ったBLK作動を味わわせてくれます。
WキックカートのFピンをこのカートに入れ替えて撃てば、プロップ感が味わえるBLK作動となります。
ぜひお試しください！
₩27,000₩30,000
C.A.T. AR15シリーズに適合する、国内トップシューター『マック堺』様のフィードバックを基に開発された、マッチシューター向けのミニマリストデザイングリップ。Middle Angled Competition の名が示す通り、より手に馴染みやすい中間角度を採用し、シューティング競技などでも扱いやすい最小限のデザインとしています。細さやカスタマイズ性を重視していたMACグリップとは異なり、滑り止めのエンボス加工とビーバーテールでより握りやすくなっています。徹底的に射撃のプロセスを追求したい方に。
※C.A.T. メカボックスはグリップの侵入角が専用デザインになりますので、汎用のM4系グリップは装着できません。
【注意事項】
海外製のため、小傷などある場合があります。
検品や撮影の為開封している場合があります。
取付にあたり加工など必要な場合があります。
ロットにより各部の仕様が予告なく変更される場合があります。
本製品はC.A.T. AR15シリーズ専用品です。他社製の M4 / AR15 系電動ガンには使用できません。
₩27,000₩30,000
C.A.T. AR15シリーズに適合する、国内トップシューター『マック堺』様のフィードバックを基に開発された、マッチシューター向けのミニマリストデザイングリップ。Middle Angled Competition の名が示す通り、より手に馴染みやすい中間角度を採用し、シューティング競技などでも扱いやすい最小限のデザインとしています。直線的な形状は徹底的に装飾を省き、可能な限り薄く、あらゆる大きさの手にフィットするよう設計されており、従来のK2タイプのグリップでは大きすぎる、という方にもお勧めです。オリジナルのままご使用いただくほか、お好みでパテなどを盛り付けて独自の寸法に変えていくこともできます。徹底的に射撃のプロセスを追求したい方に。
※C.A.T. メカボックスはグリップの侵入角が専用デザインになりますので、汎用のM4系グリップは装着できません。
【注意事項】
海外製のため、小傷などある場合があります。
検品や撮影の為開封している場合があります。
取付にあたり加工など必要な場合があります。
ロットにより各部の仕様が予告なく変更される場合があります。
本製品はC.A.T. AR15シリーズ専用品です。他社製の M4 / AR15 系電動ガンには使用できません。
₩608,000
～ご購入後60日間の製品保証つき～
C.A.T.初となるミリタリーコンセプトモデルが、世界300丁限定で登場！
在日米海軍の特殊部隊に訓練用機材として納入された特注仕様のモデルです。
スペシャルフォースの訓練で使用された文字通りのトレーニングウェポンとして、本モデルは外装も金属製レシーバーを採用しており、ハンドガードはアメリカ市場を中心に販売されている実銃用ハンドガードメーカーによって製造されたものを装備。激しい訓練に耐えるために実銃用と遜色ない堅牢さを有しています。
C.A.T.シリーズならではの世界初「機械式可変プリコッキング」を搭載し、ピストンを予めコッキングした状態で待機させることにより、まるでボルトアクションライフルのようなラグのない瞬間的なセミオート射撃を可能にしています。
さらに従来のAR15系電動ガンとは一線を画す、分割式メカボックスとリアルテイクダウン機構による構造。実銃やガスブローバックのようにリアルなテイクダウンが行えます。
機械式可変プリコッキングとあわせて、従来型スイッチよりもセミオート射撃性に優れるマイクロスイッチ式を採用したことで、カチッとシアー感のあるトリガーフィーリングを楽しめます。
電動ガンの心臓部であるモーターは、カスタム用途で高い評価を得ている日本製高性能モーターの「INAZUMA」を搭載し、軽快なレスポンスとサイクルを発揮。
長年の電動ガンカスタムによる蓄積されたデータを元に、優れた命中精度を実現する内部セッティングになっています。
C.A.T.シリーズは全ての個体が日本国内の30mレンジで射撃試験を行っており、特別なカスタムをせずとも箱出しで高性能＆安定した品質を楽しむことができます。
【製品仕様】
全長：700-780 mm
インナーバレル長：250 mm
重量：2,350 g
装弾数：130
適合バッテリー：7.4V Lipo 2000mAh Ave30C（=60A）まで
【付属品】
本体（リア配線仕様、ヒューズレス）
マガジン（装弾数：130発）
説明書
製品保証書
₩22,000₩25,000
各社製スタンダードM4系に対応、C.A.T. 純正の樹脂製マガジン。DMTの保証対象マガジンです。内部スイッチの切替により30連/130連に切替可能。民間モデルの再現に最適なスタイルです。
【注意事項】
検品のため開封している場合があります。
海外製のため、小傷などある場合があります。
社外の電動ガンに使用する場合は相性問題が生じる場合があります。
₩20,000₩23,000
各社製スタンダードM4系に対応、DMT / C.A.T. 純正の樹脂製マガジン。大容量300連マガジンでフルオート戦の強い味方に。民間モデルの再現に最適なスタイルです。
【注意事項】
検品の為開封している場合があります。
海外製のため、小傷などある場合があります。
社外の電動ガンに使用する場合は相性問題が生じる場合があります。
₩524,000₩582,000
～ご購入後60日間の製品保証つき～ SPARKが完全監修したエアソフトブランド C.A.T. AIRSOFT オーソドックスなスタイルのExplorerシリーズは、オーナーが自分色に染めやすいガン、というコンセプトで開発されました。 世界初の『機械式可変プリコッキング』を始めとしたさまざまな魅力が詰まる電動ガンです！カスタムベースとしても最適であることも間違いなし！ 自社製品だからできるピーキーなカスタムや、特殊な高コスパカスタムも！ ■オーソドックスなAR15デザイン オーナー色に染めやすい、オーソドックスなAR15スタイルが魅力のExplorerシリーズ。 パターンは標準搭載グリップの角度に基調されています。 激しい主張のないプレーンなデザインは、オーナーの手によるエクステリアカスタムを最高に高めることができます。 ■あらゆる環境に対応するストックシステム 銃モデルをモチーフにした従来のARでは、実銃の作動機構や反動制御の都合からストックのデザインに制約がありました。 しかしながら、C.A.T.はエアソフトユースでの利便性、楽しさを重視しているため、実銃における制約に囚われないデザインを行いました。 ストック基部はピカティニーレールで高さを3段階に調節できるほか、モジュラー式のMPSストックは用途や目的に合わせてスタイルを変更可能です。 ストック基部は折りたたみに対応し、サバイバルゲームやシューティングを楽しむ場以外での、公共機関での移動や保管時の収納性を飛躍的に高めることができます。 ■分割式メカボックス & リアルテイクダウン機構 従来のAR15系の電動ガンはメカボックス後端がロアレシーバーに隠れてしまいます。 そのため、テイクダウン機構を搭載する場合、後端が引っかかってしまうために従来ではレシーバー形状をデフォルメしたり、独自の機構を搭載せざるを得ませんでした。 C.A.T.では一般的な電動AR15レシーバーの寸法でリアルなテイクダウン機構を再現するために、ピストンストロークのショート化を行いアッパーメカボックス後端を短縮しました。 これによって外観を損なわずにリアルなテイクダウンを行うことが可能となりました。 【仕様】 全長...
₩515,000₩572,000
～ご購入後60日間の製品保証つき～ SPARKが完全監修したエアソフトブランド C.A.T. AIRSOFT オーソドックスなスタイルのExplorerシリーズは、オーナーが自分色に染めやすいガン、というコンセプトで開発されました。 世界初の『機械式可変プリコッキング』を始めとしたさまざまな魅力が詰まる電動ガンです！カスタムベースとしても最適であることも間違いなし！ 自社製品だからできるピーキーなカスタムや、特殊な高コスパカスタムも！ ■オーソドックスなAR15デザイン オーナー色に染めやすい、オーソドックスなAR15スタイルが魅力のExplorerシリーズ。 パターンは標準搭載グリップの角度に基調されています。 激しい主張のないプレーンなデザインは、オーナーの手によるエクステリアカスタムを最高に高めることができます。 ■あらゆる環境に対応するストックシステム 銃モデルをモチーフにした従来のARでは、実銃の作動機構や反動制御の都合からストックのデザインに制約がありました。 しかしながら、C.A.T.はエアソフトユースでの利便性、楽しさを重視しているため、実銃における制約に囚われないデザインを行いました。 ストック基部はピカティニーレールで高さを3段階に調節できるほか、モジュラー式のMPSストックは用途や目的に合わせてスタイルを変更可能です。 ストック基部は折りたたみに対応し、サバイバルゲームやシューティングを楽しむ場以外での、公共機関での移動や保管時の収納性を飛躍的に高めることができます。 ■分割式メカボックス & リアルテイクダウン機構 従来のAR15系の電動ガンはメカボックス後端がロアレシーバーに隠れてしまいます。 そのため、テイクダウン機構を搭載する場合、後端が引っかかってしまうために従来ではレシーバー形状をデフォルメしたり、独自の機構を搭載せざるを得ませんでした。 C.A.T.では一般的な電動AR15レシーバーの寸法でリアルなテイクダウン機構を再現するために、ピストンストロークのショート化を行いアッパーメカボックス後端を短縮しました。 これによって外観を損なわずにリアルなテイクダウンを行うことが可能となりました。 【仕様】 全長...
₩552,000₩614,000
～ご購入後60日間の製品保証つき～ SPARKが完全監修したエアソフトブランド C.A.T. AIRSOFT オーソドックスなスタイルのExplorerシリーズは、オーナーが自分色に染めやすいガン、というコンセプトで開発されました。 世界初の『機械式可変プリコッキング』を始めとしたさまざまな魅力が詰まる電動ガンです！カスタムベースとしても最適であることも間違いなし！ 自社製品だからできるピーキーなカスタムや、特殊な高コスパカスタムも！ ■レーシーなスケルトンデザイン レーシーな肉抜き軽量レシーバーが魅力のLegendシリーズ。 パターンは一般的なAR-15のグリップの角度に基調されています。 精巧なエクステリアデザインもさることながら、C.A.T.の真髄、機械式可変プリコッキング機構によるピストンの後退を直接見ることができるなど、メカニカルな魅力が溢れ出ています。 ■あらゆる環境に対応するストックシステム 銃モデルをモチーフにした従来のARでは、実銃の作動機構や反動制御の都合からストックのデザインに制約がありました。 しかしながら、C.A.T.はエアソフトユースでの利便性、楽しさを重視しているため、実銃における制約に囚われないデザインを行いました。 ストック基部はピカティニーレールで高さを3段階に調節できるほか、モジュラー式のMPSストックは用途や目的に合わせてスタイルを変更可能です。 ストック基部は折りたたみに対応し、サバイバルゲームやシューティングを楽しむ場以外での、公共機関での移動や保管時の収納性を飛躍的に高めることができます。 ■分割式メカボックス & リアルテイクダウン機構 従来のAR15系の電動ガンはメカボックス後端がロアレシーバーに隠れてしまいます。 そのため、テイクダウン機構を搭載する場合、後端が引っかかってしまうために従来ではレシーバー形状をデフォルメしたり、独自の機構を搭載せざるを得ませんでした。 C.A.T.では一般的な電動AR15レシーバーの寸法でリアルなテイクダウン機構を再現するために、ピストンストロークのショート化を行いアッパーメカボックス後端を短縮しました。 これによって外観を損なわずにリアルなテイクダウンを行うことが可能となりました。 【仕様】...
₩543,000₩603,000
～ご購入後60日間の製品保証つき～ SPARKが完全監修したエアソフトブランド C.A.T. AIRSOFT オーソドックスなスタイルのExplorerシリーズは、オーナーが自分色に染めやすいガン、というコンセプトで開発されました。 世界初の『機械式可変プリコッキング』を始めとしたさまざまな魅力が詰まる電動ガンです！カスタムベースとしても最適であることも間違いなし！ 自社製品だからできるピーキーなカスタムや、特殊な高コスパカスタムも！ ■レーシーなスケルトンデザイン ■あらゆる環境に対応するストックシステム 銃モデルをモチーフにした従来のARでは、実銃の作動機構や反動制御の都合からストックのデザインに制約がありました。 しかしながら、C.A.T.はエアソフトユースでの利便性、楽しさを重視しているため、実銃における制約に囚われないデザインを行いました。 ストック基部はピカティニーレールで高さを3段階に調節できるほか、モジュラー式のMPSストックは用途や目的に合わせてスタイルを変更可能です。 ストック基部は折りたたみに対応し、サバイバルゲームやシューティングを楽しむ場以外での、公共機関での移動や保管時の収納性を飛躍的に高めることができます。 ■分割式メカボックス & リアルテイクダウン機構 従来のAR15系の電動ガンはメカボックス後端がロアレシーバーに隠れてしまいます。 そのため、テイクダウン機構を搭載する場合、後端が引っかかってしまうために従来ではレシーバー形状をデフォルメしたり、独自の機構を搭載せざるを得ませんでした。 C.A.T.では一般的な電動AR15レシーバーの寸法でリアルなテイクダウン機構を再現するために、ピストンストロークのショート化を行いアッパーメカボックス後端を短縮しました。 これによって外観を損なわずにリアルなテイクダウンを行うことが可能となりました。 【仕様】 全長 ： 670-760 mm...
₩125,000₩139,000
レンズ割れ保証サービス Lynx（リンクス）シリーズはサバゲーユーザーの皆様に安心してお使いいただけるようレンズ割れや点灯不良、ゼロイン故障などが発生した場合、購入後1年以内、1回まで定価の50％オフで交換が可能という保証が付帯します。 C.A.T.より光学機器が登場！ 非常にコンパクトなマイクロドットサイトで取り回し抜群。防水・耐衝撃性能も備え、サバイバルゲームでも安心してお使いいただけます。 【仕様】 サイズ ： 44.9x29.7x35.8[mm] 重量 ： 約 62.3 g センター高さ ： 19 mm 光源 ： LED レティクル ： 2 MOA 対物レンズ径 ： 21 mm 倍率 ：...
₩8,000₩9,000
C.A.T.電動ガンに標準搭載されているHOPチャンバーパッキンです。BB弾が装填された際、センタリングされる2点支持式を採用しているため、高い命中精度が期待できます。
【注意事項】
対象年齢18歳以上の製品となりますので、18歳未満の方はご購入いただけません。
新品であっても本体や付属品に、工場出荷段階からの傷などがあります。また同じ製品であっても、個体により色味の差などがある場合がありますが、全て製品仕様となります。
予告なく外観の仕様、付属品の構成が変更される場合があります。また、パッケージが存在しない・破損しているなどの理由で、元箱などを修正・リパッケージされた製品をお届けする場合があります。
組み込みにあたっては、初速計などを用いて法定威力に抵触しないようご注意ください。
組み込みにあたっては、加工や調整が必要な場合がございます。
₩17,000₩19,000
こちらはマイクロスイッチ機種（C.A.T. / DMTシリーズ）用の商品となり、その他電動ガンにはご使用いただけません。G&G ETU用で人気を博したIWSトリガーのC.A.T. / DMTシリーズ用が登場！C.A.T.シリーズに標準搭載されているトリガーです。セミオートの速射に特化したストレート形状で、優れた操作性を実現。指が当たる部分は角を落とすことで引きやすさを追求したデザインとなっています。
【注意事項】
対象年齢18歳以上の製品となりますので、18歳未満の方はご購入いただけません。
海外製品は、新品であっても本体や付属品に、工場出荷段階からの傷などがあります。また同じ製品であっても、個体により色味の差などがある場合がありますが、全て製品仕様となります。
予告なく外観の仕様、付属品の構成が変更される場合があります。また、パッケージが存在しない・破損しているなどの理由で、元箱などを修正・リパッケージされた製品をお届けする場合があります。
組み込みにあたっては、加工や調整が必要な場合がございます。
₩93,000₩103,000
レンズ割れ保証サービス Lynx（リンクス）シリーズはサバゲーユーザーの皆様に安心してお使いいただけるようレンズ割れや点灯不良、ゼロイン故障などが発生した場合、購入後1年以内、1回まで定価の50％オフで交換が可能という保証が付帯します。 C.A.T.より光学機器が登場！ コンパクトながらも防塵・防水、耐衝撃性能を備えておりサバゲーでも安心してお使いいただけます。 【仕様】 サイズ ： 65.5x44.2x50.3[mm] 重量 ： 約 118 g センター高さ ： 16.5 mm 光源 ： LED レティクル ： 2 MOA 対物レンズ径 ： 21 mm 倍率 ：...
₩161,000₩179,000
レンズ割れ保証サービス Lynx（リンクス）シリーズはサバゲーユーザーの皆様に安心してお使いいただけるようレンズ割れや点灯不良、ゼロイン故障などが発生した場合、購入後1年以内、1回まで定価の50％オフで交換が可能という保証が付帯します。 C.A.T.より光学機器が登場！ オーソドックスな形状にサークルドットを採用したドットサイト。耐水・防塵・耐衝撃性能を備えており、サバイバルゲームでも安心してお使いいただけます。 【仕様】 サイズ ： 78.7x45.7x48.3[mm] 重量 ： 約 130 g センター高さ ： 19.3 mm 光源 ： LED レティクル ： 60 MOA 対物レンズ径 ： 21 mm 倍率 ：...
